龙彦亲王航海记
8.9 out of 5 stars
Author：[日]礒崎纯一
Publisher：广西师范大学出版社
Subtitle：涩泽龙彦传
Published：2024-10
Page count：564
ISBN：9787559867896
Content Summary
作为战后日本的法国文学介绍人、翻译家、小说家、散文家和选集作家，涩泽龙彦在日本文学史上留下了独特的印记。作者礒崎纯一作为涩泽创作生涯晚期的编辑之一，与其有所接触，也因此有机会收集到许多涩泽亲友提供的、此前未曾公开的资料，了解到不少鲜为人知的轶事。 书中，作者通过大量的信件、文章及相关人士的证词，追溯了涩泽龙彦这位奇才的一生：从出生到经历战争的少年时期，再到从到东大法文科毕业、投身法语文学翻译与文学创作的青年时期；从遇见第一任妻子矢川澄子、经历“萨德审判”、担任《血与蔷薇》的主编，到与第二任妻子龙子的相遇以及平静的晚年的生活，全景式地还原了作家的成长经历。同时，通过穿插讲述涩泽与同时代好友三岛由纪夫、种村季弘、生田耕作、土方巽、松山俊太郎等人交往的细节与趣事，呈现了当时日本的文化氛围与社会风貌的一个缩影。
Catalog
No Catalog
Original Summary
[" 涩泽在这个月30日写给三岛由纪夫的书信中，这样阐明审判的方针： 对我们而言,胜负不是问题,而是作为一场狂欢,我想尽可能地干得有意思一些。为这等俗事倾注精力不免浪费，我打算适可而止地行动,然后平心静气地接受有罪宣告。 () —— 引自第164页 "," 矢贵升司曾用笔名“八木升”写下名为《大众文艺图志)《大众文艺馆》的著作，他出生于1934年(昭和九年)，当时还是二十多岁的年轻人。矢贵将涩泽置于酒井洁、小酒井不木等战前业余写作者的谱系内，可以说与现代思潮社的石井恭二的看法截然相反。种村季弘曾说，将涩泽视为激进主义者的是现代思潮社,视为业余爱好家的是桃源社。接着他陈述了有趣的见解:“业余爱好家与激进主义者,二者都在社会层面上不负责任，这一点是相通的。”(《用全集通读的作家·涩泽龙彦》) 连载结束后，桃源社的单行本很快便在1961年（昭和三十六年)10月出版。A5大小的函套精装书。函套是黑色，书封的布面也是黑色，书顶、书根、书口三面漆黑，制作精致考究，只有序文使用绿色墨水印刷，卷首印着由涩泽白皙的脸庞和放在书上、令人想起帕尔米贾尼诺的大手合成的魔法般的“作者肖像照”。这一令人印象深刻的拼贴，出自前一年结识的野中友理之手。 () —— 引自第180页 "]